MuslimKita
Semua hadis Hadis Arba'in An-Nawawi
Hadis Arba'in An-Nawawi

Hadis No. 6

Imam Yahya bin Syaraf An-Nawawi (1233–1277 M)

Terakhir diperbarui: 8 Mei 2026

Teks Arab

إِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ، وَبَيْنَهُمَا أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَعْلَمُهُنَّ كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ. فَمَنِ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ، وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ وَقَعَ فِي الْحَرَامِ

Terjemahan Indonesia

Dari Abu Abdullah An-Nu'man bin Basyir RA, ia berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Sesungguhnya yang halal itu jelas dan yang haram itu jelas. Di antara keduanya ada perkara-perkara syubhat (samar) yang tidak diketahui oleh kebanyakan manusia. Maka barangsiapa menjaga diri dari syubhat, ia telah menyelamatkan agama dan kehormatannya. Dan barangsiapa terjatuh dalam syubhat, ia akan terjatuh ke dalam yang haram.' (HR. Bukhari & Muslim)