الناس
Surat An-Nas
Manusia • Surat ke-114 • 6 ayat • Makkiyah • Juz 30
Terakhir diperbarui: 8 Mei 2026
Putar Surat6 ayat
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
1 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Katakanlah, "Aku berlindung kepada Tuhannya manusia,
2 مَلِكِ ٱلنَّاسِ
Raja manusia,
3 إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ
sembahan manusia,
4 مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
dari kejahatan (bisikan) setan yang bersembunyi,
5 ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,
6 مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
dari (golongan) jin dan manusia."
Sumber
- Teks Arab — rasm Uthmani standar mushaf Madinah
- Terjemahan Indonesia — Kementerian Agama RI — via Quran.com API