Wirid Al-Ma'tsurat Sore

Pembuka

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

A'uudzu billaahi minasy-syaithoonir-rojiim.

Aku berlindung kepada Allah dari setan yang terkutuk.

Surat Al-Fatihah

Bismillaahir-rohmaanir-rohiim. Alhamdu lillaahi robbil-'aalamiin... (Al-Fatihah lengkap)

(terjemahan Surat Al-Fatihah)

Ayat Kursi (QS. Al-Baqarah: 255)

Allohu laa ilaaha illaa huwal-hayyul-qoyyuum...

(terjemahan Ayat Kursi)

Surat Al-Ikhlas

Qul huwalloohu ahad. Alloohush-shomad...

(terjemahan Surat Al-Ikhlas)

Surat Al-Falaq

Qul a'uudzu birobbil-falaqi...

(terjemahan Surat Al-Falaq)

Surat An-Nas

Qul a'uudzu birobbin-naas...

(terjemahan Surat An-Nas)

أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Amsainaa wa amsal-mulku lillaah, wal-hamdu lillaah. Laa ilaaha illalloohu wahdahuu laa syariika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu, wa huwa 'alaa kulli syai-in qodiir.

Kami bersore-sore dan kerajaan hanyalah milik Allah, segala puji bagi Allah. Tiada Tuhan selain Allah Yang Maha Esa, tiada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya kerajaan dan bagi-Nya segala pujian. Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.

اَللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

Allohumma bika amsainaa, wa bika ashbahnaa, wa bika nahyaa, wa bika namuutu, wa ilaikal-mashiir.

Ya Allah, dengan-Mu kami bersore hari, dengan-Mu kami berpagi hari, dengan-Mu kami hidup, dengan-Mu kami mati, dan kepada-Mu tempat kembali.

HR. Muslim — perlindungan dari segala kejahatan, sihir, racun, hewan berbisa

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

A'uudzu bikalimaatillaahit-taammaati min syarri maa kholaq.

Aku berlindung dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna dari kejahatan apa pun yang Dia ciptakan.

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Bismillaahil-ladzii laa yadhurru ma'asmihii syai-un fil-ardhi wa laa fis-samaa-i, wa huwas-samii'ul-'aliim.

Dengan menyebut nama Allah yang dengan nama-Nya tidak ada sesuatu pun di bumi maupun di langit yang dapat mendatangkan bahaya, dan Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ

Subhaanallooohi wa bihamdih.

Maha Suci Allah dan dengan memuji-Nya.

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Laa ilaaha illalloohu wahdahuu laa syariika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu, wa huwa 'alaa kulli syai-in qodiir.

Tiada Tuhan selain Allah Yang Maha Esa, tiada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya kerajaan dan pujian. Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.

اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ

Allohumma sholli wa sallim 'alaa nabiyyinaa Muhammad.

Ya Allah, limpahkanlah sholawat dan salam kepada Nabi kami Muhammad.

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Astaghfirulloohal-'azhiima wa atuubu ilaih.

Aku memohon ampun kepada Allah Yang Maha Agung dan aku bertaubat kepada-Nya.