Hadis No. 37
Imam Yahya bin Syaraf An-Nawawi (1233–1277 M)
Teks Arab
إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الْحَسَنَاتِ وَالسَّيِّئَاتِ ثُمَّ بَيَّنَ ذَلِكَ، فَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً، وَإِنْ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهَا اللَّهُ عِنْدَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ
Terjemahan Indonesia
Dari Ibnu Abbas RA, dari Rasulullah ﷺ dari Tuhannya (Hadis Qudsi), beliau bersabda: 'Sesungguhnya Allah menetapkan kebaikan dan keburukan, kemudian Dia menjelaskannya. Barangsiapa berniat melakukan kebaikan tetapi tidak mengerjakannya, Allah mencatat di sisi-Nya satu kebaikan sempurna. Jika ia berniat lalu mengerjakannya, Allah mencatat 10 kebaikan hingga 700 kali lipat hingga lebih banyak lagi. Sebaliknya, barangsiapa berniat keburukan tetapi tidak mengerjakannya, Allah mencatat di sisi-Nya satu kebaikan sempurna. Jika ia berniat lalu mengerjakannya, Allah mencatat satu keburukan saja.' (HR. Bukhari & Muslim)