MuslimKita
Semua hadis Hadis Arba'in An-Nawawi
Hadis Arba'in An-Nawawi

Hadis No. 36

Imam Yahya bin Syaraf An-Nawawi (1233–1277 M)

Terakhir diperbarui: 8 Mei 2026

Teks Arab

مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا، نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ. وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ، يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ

Terjemahan Indonesia

Dari Abu Hurairah RA, Rasulullah ﷺ bersabda: 'Barangsiapa melapangkan satu kesusahan dunia dari seorang mukmin, Allah akan melapangkan darinya satu kesusahan di Hari Kiamat. Barangsiapa memudahkan urusan orang yang kesulitan, Allah akan memudahkan urusannya di dunia dan akhirat. Barangsiapa menutupi (aib) seorang Muslim, Allah akan menutupi (aib)nya di dunia dan akhirat. Allah selalu menolong hamba-Nya selama hamba itu menolong saudaranya...' (HR. Muslim)